2012年2月25日(土)夜晚的東京4度  雨

20120225 

經典之片到現在才補看,真有點汗顏......這幾年都去追韓劇了

既然在日本、既然學日文,就多花點時間在相關的事情上吧!!

「大和拜金女(やまとなでしこ)」

やまとなでしこ是指日本女性,特別是保有日本傳統美徳、對男性付出一切的女性

看第一集時有點想換一部......那個服裝、化妝、扮相整個感覺有很大的時代差距

膝下的窄裙、紅色的口紅、復古的髮型,天阿!

但松嶋菜菜子飾演的女主角櫻子還是很漂亮,身材+氣質+名牌!喔~天阿!

 

越看越覺得,整部戲的價值觀與探討的主題其實還是算符合現在

空姐這職業不管過了多久,留在人們心中的還是光鮮亮麗的外表

只是不知道現在的空姐是不是有這樣熱中聯誼

重點是,女主角櫻子從覺得有錢就是幸福 到 迷惘 到 開始找尋人生最珍貴的東西

電視劇還是很理想很夢幻,櫻子最終找到了她珍貴的幸福

 

但我看來最有感覺的,除了女主角的年紀跟我一樣之外

我也正在追尋著什麼,只是這東西還很模糊很讓我迷網

所以我只有憑感覺繼續橫衝直撞!

希望我們這樣的人兒們能一起找尋到最珍貴的夢

 

另外一提,櫻子在老爸上車離開前及時說了「爸爸對不起,要你為我撒謊」有讓我感動到!

親情就是我的穴啊~(攤手)~

 

經典的片一定少不了動人心弦的主題曲,一樣容易讓人上癮

Everything(Misia)

   

すれ違う時の中で   
あなたとめぐり逢えた
不思 議ね願った奇跡 が
こんな にも側にあるなんて
逢いたい想 い の まま 
逢えない時間 だけ が 
過ぎてく扉 すり 抜けて
また思い出してあの人と笑い合う
あなたを
愛しき人よ悲しませないで
泣き疲れて眠る夜もあるから
過去を見ないで 見つめて 私だけ

You're everything You're everything
あなたが想うより強く
やさしい噓ならいらない
欲しいのはあなた
どれくらいの時間を
永遠と呼べるだろう
果てしなく遠い未来なら
あなたと行きたいあなたと覗いてみたい
その日を

愛しき人よ抱きしめていて
いつものよう にやさしい 時の中で
この手握って見つめて今だけを

You're everything You're everything
あなたと離 れてる場所でも 
会えばきっと許してしまうどんな夜でも
You're everything You're everything
あなたの夢見るほど強 く
愛せる力を勇気に
今かえていこう

You're everything You're everything
あなたと離れてる場所でも
会えばいつも消えて去って行く
胸の痛みも

You're everything You're everything
あなたが想うより強く
やさしい噓ならいらない 
欲しい の は あなた
You're everything You're everything
You’re everything My everything 
在這偶然的時光中
你與我相遇了
真是不可思議 祈望的奇蹟
為何眷顧著我
一直想見你
卻一直無法相見
如同過去緊閉的門扉
狂奔而出的思念 與那樣相和的笑容
是屬於你的
可愛的你 不要再悲傷
夜裡哭的累了或睡了
不再回首過去 只凝視著我

You're everything You're everything

對你的想念越來越強烈
我不想要溫柔的謊言
我想要的 是你陪在我身邊
流逝的時間
被永遠呼喚著
倘若遙遠的未來沒有邊境
想跟你同行 想跟你一起窺視
這樣的歲月

親愛的你 緊緊擁抱著
永遠停留在最溫柔的那一刻
牽著雙手 只凝視著此時

You're everything You're everything

即使是你離去的場景
請務必答應能在這樣的夜晚見面
You're everything You're everything
強烈地連夢裡都能夠遇見你
就讓愛的力量以及勇氣
在此刻並行吧

You're everything You're everything
即使是你離去的場景
消逝遠去的相會
胸口隱隱的痛楚

You're everything You're everything

對你的想念越來越強烈
我不想要溫柔的謊言
我想要的 是你陪在我身邊
You're everything You're everything
You’re everything My everything



arrow
arrow
    全站熱搜

    Sonia旅途日誌 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()